更新日期 / Last Updated：2026年8月6日
本隐私政策（"本政策"）由杭州火柴二号网络科技有限公司（"我们"、"本公司"）制定并发布，适用于我们运营的"AI背单词"（WordPalace）移动应用程序及配套服务（合称"本服务"）。我们深知个人信息对您的重要性，并将按照法律法规要求，采取相应的安全保护措施来保护您的个人信息。请在使用本服务前，仔细阅读并充分理解本政策。
This Privacy Policy explains how 杭州火柴二号网络科技有限公司 ("we" or "us") collects, uses, and protects your personal information when you use the AI背单词 (WordPalace) mobile application and related services (collectively, the "Service"). Please read this policy carefully before using the Service.
一、我们收集的信息 / Information We Collect
为向您提供本服务，我们可能收集以下信息：
- 注册与身份信息：您的手机号码、昵称、头像、英语水平（B1-C2）、兴趣标签等，用于创建和管理您的账户。
- 学习记录信息：您添加的生词、复习记录、学习进度、连续学习天数、答题情况等，用于为您提供个性化的学习推荐与复习计划。
- 设备与技术信息：设备型号、操作系统版本、IP地址、日志信息等，用于保障服务安全与稳定运行。
- 使用行为信息：您在本服务中的操作记录，如浏览、收藏、社区互动等。
We may collect the following information: registration and identity information (phone number, nickname, avatar, English level, interests), learning records (words added, review progress, streak, quiz results), device and technical information, and usage behavior information.
二、我们如何使用信息 / How We Use Information
- 为您创建账户并提供登录、同步服务；
- 提供并优化单词学习、复习提醒、AI 学习伴侣等核心功能；
- 根据您的学习情况为您推荐适合的英语学习素材；
- 改进产品体验、开展数据统计与分析；
- 保障服务安全，防范欺诈与滥用。
We use your information to provide account services, deliver learning and review features, recommend learning materials, improve the product, and ensure security.
三、我们如何共享、转让、公开披露信息 / Sharing and Disclosure
我们不会向第三方出售您的个人信息。我们仅在以下情形下共享您的个人信息：
- 获得您的明确同意；
- 根据法律法规要求、司法或行政机关的强制性要求；
- 为提供服务所必需的第三方技术服务商（如云存储、消息推送、短信服务商），且仅限其处理本政策所述目的所必需的信息。
We do not sell your personal information. We only share it with your consent, as required by law, or with necessary technical service providers (e.g., cloud storage, push notifications, SMS) solely for the purposes described in this policy.
四、学习内容的使用目的 / Use of Learning Content
本服务中的英语学习素材（包括文章、视频、音频及其文字稿/字幕等）均仅用于英语学习、教学和个人学习之目的。您不得将这些素材用于商业传播、再分发或任何超出个人学习用途的活动。我们尊重第三方内容的版权，如您认为相关内容侵犯了您的合法权益，请与我们联系。
All English learning materials in the Service (articles, videos, audio, and transcripts/subtitles) are provided solely for English learning, education, and personal study purposes. You may not use these materials for commercial distribution, redistribution, or any activity beyond personal learning. We respect third-party copyrights; please contact us if you believe any content infringes your rights.
五、信息的存储 / Data Storage
- 存储地点：您的个人信息将存储于中华人民共和国境内的服务器（阿里云杭州地域）。
- 存储期限：我们仅在实现本政策所述目的所必需的期限内保留您的个人信息，法律另有规定的除外。
- 安全措施：我们采用加密传输、访问控制、安全审计等技术和管理措施保护您的信息安全。
Your personal information is stored on servers within mainland China (Alibaba Cloud, Hangzhou region). We retain it only as long as necessary and use encryption, access control, and security audits to protect it.
六、您的权利 / Your Rights
- 查询与更正：您可以在应用的"设置"中查询和修改您的个人信息。
- 删除：您可以删除您添加的学习内容，或要求我们删除您的个人信息。
- 撤回同意：您可以通过注销账户等方式撤回您的授权同意。
- 注销账户：您可以通过联系我们注销账户，注销后我们将依法删除您的个人信息。
You have the right to access, correct, delete your personal information, withdraw consent, and delete your account.
七、未成年人保护 / Children's Privacy
本服务面向成年人及具备完全民事行为能力的用户。若您是未成年人，请在监护人的指导下使用本服务，并取得监护人的同意。
The Service is intended for adults and users with full legal capacity. Minors should use the Service under parental guidance.
八、政策更新 / Policy Updates
我们可能适时更新本政策。重大变更时，我们将在应用内或通过本网站显著位置通知您。更新后的政策自发布之日起生效。
We may update this policy from time to time. Material changes will be notified prominently in the app or on this website.
九、联系我们 / Contact Us
如果您对本政策或个人信息保护有任何疑问、意见或建议，请通过以下方式联系我们：
公司：杭州火柴二号网络科技有限公司
联系方式：service@wordpalace.cn
地址：杭州市上城区德胜东路8518号A幢8层801室
If you have any questions about this policy or your personal information, please contact us at service@wordpalace.cn.